FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Blade Diameter 10 in. See To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade in the Assembly section. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. Riving knife is out of alignment. Desserrer, mais ne pas enlever les deux vis six pans situes sur le dessus du guide longitudinal, la vis Phillips au-dessus du levier de verrouillage et les deux vis six pans dessous le guide longitudinal. NOTE : Ne pas se stand un usage autre que celui pour lequel il est conu. Desserrer lcrous de verrouillage hexagonal. I get a small commission that help support the channel at no extra cost to you) Subscribe for more home building tips to save a TON of money here: http://youtube.com/theexcellentlaborer?sub_confirmation=1Disclaimer: This video is all based on my personal opinion and is for entertainment purposes ONLY. Turn the saw on. length of carbon remaining. 525.00$ Buy It Now. Bevel Cut A cutting operation made with the blade at any angle other than 90 to the table surface. Make sure the workpiece is clear of the blade before turning on the saw. OPERATION CAUSES OF KICKBACK WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you careless. Repair Instructions Description: This is an authentic OEM part that has been sourced to be used with table saws from Ridgid. This saw features a dust chute for convenience in discharging sawdust. Entretenir les outils motoriss et accessoires. table saw (156 pages) Saw RIDGID R4520 Operator's Manual 10 in. The riving knife must be in alignment with the blade and the pawls must stop a kickback once it has started. CLS DE LAME (GAUCHE) Pour viter des ajustements inutiles, il est bon de vrifier les rglages soigneusement au moyen dune querre de charpentier et de pratiquer des coupes dessais sur des chutes, avant de travailler sur une bonne pice. Lorsque les tolrances sont rduites, il est recommand de faire des coupes dessai. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. Abaisser la lame de la scie. No seguir las instrucciones indicadas a continuacin puede provocar descargas elctricas, incendios o lesiones graves. rbol Es el eje donde se monta una hoja o herramienta de corte. Si los cortes no estn a escuadra, repita el proceso. Ridgid R4514 offers an impressive rotational speed of up to 5,000 rpm, enabling quicker and cleaner cuts. Afloje los tornillos mariposa. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. Este producto est manufacturado por One World Technologies, Inc., La licencia de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. OPERATORS MANUAL MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 10 in. Vrifier que la plaque gorge est correctement positionne. R4514_Manual.pdf The Home Depot will provide an accessible format of PDFs upon request. Place the feet onto the leg stand. Ability to rip through 4 in. For very close tolerances, test cuts are recommended. normes de fiabilit, simplicit demploi et scurit dutilisation. ASSEMBLY MOUNTING HOLES BOLT The table saw must be mounted to a firm supporting surface such as a workbench or leg stand. UTILISATION TYPES DE COUPE Voir la figure 40. Beaucoup les pices de chariot utilitaire sont mobiles. FUNCIONAMIENTO PARA AJUSTAR LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA GARGANTA Vea la figura 41. Product Registration RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. 11 Best Portable Table Saws: Your Easy Buyer's Guide GLOSARIO DE TRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrs, hacia la parte frontal la sierra durante una operacin de corte al hilo. TABLE SAW SCIE TABLE de 254 mm (10 po) SIERRA DE MESA de 254 mm (10 pulg.) RGLAGES Si les distances mesures sont diffrentes : VIS SIX PANS Retrait le guide longitudinal. When cutting with your table saw, make sure that the workpiece you are cutting is properly supported. Baje completamente la hoja y el bisel a 45. GUA DE INGLETES - Esta gua de ingletes sirve para alinear la pieza para cortes transversales. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR UN CORTE SIN TRASPASO CORTE SIN TRASPASO Vea la figura 63. . portable contractor table saw (42 pages), Manual will be automatically added to "My Manuals", Blade Guard, Riving Knife and Anti-Kickback Pawls, Rgles de Scurit Gnrales / Reglas de Seguridad Generales Table Saw Safety Rules, To Install the Anti-Kickback Pawls and Blade Guard, To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade, How to Make a Jig (for Rip Cutting Narrow Workpiece), To Set the Rip Fence Scale Indicator to the Blade, Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel), To Set the Bevel Indicator and Bevel Stops at 0 and 45 Degrees, To Check the Alignment of the Rip Fence to the Blade, To Check the Tightness of the Rip Fence Locking Lever, Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates. FUNCIONAMIENTO CORTE DE PANEL GRANDE CMO CORTAR UN PANEL GRANDE Vea la figura 62. The blade depth should be set so that the outer points of the saw blade are higher than the workpiece by approximately 1/8 in. BOTN TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE ADVERTENCIA: Instale siempre la proteccin de la hoja y las garras que no permiten el retroceso en la cuchilla separadora en la posicin ascendente para suministrar una cobertura de hoja adecuada. ADJUSTMENTS BLADE WRENCH (RIGHT) WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. Para lograr mayor precisin, presione el medidor de inglete contra el borde izquierdo o derecho de la ranura del medidor de inglete al realizar cortes. For unauthorized use of the saw, you can remove the 089037006045 Switch Key. Blade is heeling. ASSEMBLY With the curve handle turned downward, secure the upper tubes to the leg stand using carriage bolt (M8 x 80 mm), small spacers, and lock nuts (M8). Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal. ELECTRICAL DOUBLE INSULATION Double insulation is a concept in safety in electric power tools, which eliminates the need for the usual three-wire grounded power cord. Desbloquear la perilla de fijacin de altura de la hoja. WARNING: LOW FENCE To reduce the risk of injury, always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation. RIDGID R4514 120V Pro Jobsite Table Saw with Stand - eBay Petit trou pratiqu dans une pice servant de guide pour assurer la prcision dun trou de plus grand diamtre ou pour linsertion dune lame de scie dcouper. Rgler la profondeur de lame correcte pour la pice. Suba la hoja. OPERATION During use the miter gauge may move slightly left or right inside the miter gauge groove. RIDGID introduces the R4514 10 in. ASSEMBLAGE RANGEMENT DES ACCESSOIRES DE LA TABLE SCIE Voir les figures 23 26. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the low fence. LABEL DATA R4514 : Qty: Add to Cart: 10: 089240028905 : LABEL; BEVEL LOCK : Qty: Add to Cart: 11: 089240028016 : BOX SWITCH INNER : Qty: Add to Cart: 12: 089290001178 . item 2 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514. RIDGID R4514 120V Pro Jobsite Table Saw with | Grelly USA ATTENTION : Faire preuve de prudence lorsque vous mettez votre main lintrieur de la gorge de la scie table. Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise or lower it by turning the knob counterclockwise. Los ajustes de ngulo de la sierra se hicieron en la fbrica y, a menos que se hayan daado durante el transporte, no necesitan ajuste durante el armado. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plstico. La rallonge mobile ne devrait pas bouger lorsquelle est verrouille. Spindle Sanders Constructed as two tools in one, the RIDGID Oscillating Edge/Belt Spindle Sander operates with rotary and oscillating motion to help you effortlessly achieve burn-free finishes on edges, contours, faces, inside . Mettre la scie en marche. I would be very hesitant purchasing anything from them in the future. ridgid table saw The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. This product is manufactured by One World Technologies, Inc. ADVERTENCIA: Nunca efectes cortes a pulso (cortes sin ninguna de las guas). ASPECTOS ELCTRICOS DOBLE AISLAMIENTO El doble aislamiento es una caracterstica de seguridad de las herramientas elctricas, la cual elimina la necesidad de usar el tpico cordn elctrico de tres conductores con conexin a tierra. RIDGID R4514 10 in. Couteau diviseur mal align. Search. RAILS - Les rails avant et arrire fournissent un support pour le guide longitudinal. RIDGID 10 -inch Pro Jobsite Table Saw with Stand PROTECCIN DE LA HOJA DESMONTADA Pueden efectuarse cortes sin traspaso (hizo con un estndar 10 pulg. Please note that some processing of your personal data may not require your consent, but you have a right to object to such processing. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/ or serious injury. OPERATION NON-THROUGH CUT MAKING A NON-THROUGH CUT See Figure 63. When ripping, apply the feed force to the section of the workpiece between the blade and rip fence. This table saw delivers a 30 in. TROUBLESHOOTING Problem Cutting binds or burns work. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D . Asegure la gua de corte al hilo. ridgid r4514 repair sheet. LOOSE PARTS LIST The following items are included with your table saw: B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Ridgid R4514 Vs R4518 - The Whittling Guide DESASEGURAR PLACA DE LA GARGANTA ADVERTENCIA: Si la placa de la garganta est demasiado alta o demasiado baja, es posible que la pieza de trabajo se enganche en los bordes desiguales, lo que puede resultar en atascos o contragolpes que podran provocar lesiones personales graves. 23 RIP FENCE STORAGE ANTIKICKBACK PAWLS Fig. Asegure la hoja. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. It features an updated portable folding stand that provides a single-point release for simple 1-step setup and great jobsite portability. UTILISATION Pour utiliser sauteuse : Disposer la pice plate sur la table avec lclat de bord contre la sauteuse et contre bute. Brand: RIDGID Category: Saw Type: Operator's manual for RIDGID R4514 Pages: 164 Download RIDGID R4514 Operator's manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 The trademark is licensed from RIDGID, Inc. All warranty communications should be directed to One World Technologies, Inc. RGLES DE SCURIT GNRALES SCURIT PERSONNELLE AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de scurit, les instructions et les prcisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil lectrique. Un aspirateur datelier ordinaire peut tre fix la chute, situe sous le dessous de la scie. Tighten all four bolts securely. CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL VERTEDERO DE ASERRN Para limpiar el vertedero de aserrn: Vea la figura 79. Una vez liberado el pedestal de la palanca de afloje, baje cuidadosamente el pedestal hacia el piso; para ello, empuje los asideros en tal direccin. Have comments or questions? Para este procedimiento se requiere una placa de la garganta para corte de ranuras optativa (vea la seccin Accesorios de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo de su preferencia). Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. The Ridgid r4518 has a SoftStart that the Ridgid r4514 does not have. Bien soutenir la pice travailler lors de la dcoupe permet non seulement damliorer la prcision de coupe, mais aussi de rendre la coupe plus scuritaire pour lutilisateur. OPERATION TO CHANGE BLADE DEPTH GULLET See Figure 41. RIDGID R4514 Saw Operator's manual PDF View/Download Replace blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. Using a push stick and/or push blocks, slowly feed the workpiece toward the blade. Inserte la pieza de trabajo a un ritmo uniforme. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. ARMADO ARMADO DE PEDESTAL Vea las figuras 7 a 13. Dans les mains de personnes nayant pas reu des instructions adquates, les outils sont dangereux. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. Accueil Uncategorized ridgid r4514 repair sheet. Readjust hex coupling if necessary. Please feel free to use this form to create a support . Tout matriel doit tre assurment resserr mais pas si tendu que le stand ouvir et retirer. Verrouiller la rallonge mobile de la table. To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product. Quatre trous de boulons ont t prvus dans le socle de la scie cet effet. Ridgid R4516 Table Saw Replacement Miter Guage Assembly # 089037006702 ridgid r4514 repair sheet - fisvo.org rip capacity for ripping through large sheet goods like plywood and OSB. Ajuste los tornillos de ajuste horizontal y verifique la alineacin. OPERATION Keep blade guard, riving knife and ainti-kickback pawls in place and proper operation. Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. WARNING: Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1. ridgid r4514 repair sheet. NUNCA use la gua de corte al hilo como un indicador de corte. Retirer le guide en relevant le levier de verrouillage. TUERCA HEXAGONAL Saque las llaves de la hoja del rea de almacenamiento desatornillando la tuerca de mariposa. Ref. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. normes de fiabilit, simplicit d'emploi et scurit d'utilisation. The Ridgid r4514 cuts 12 inches to the left and 30 inches to the right, whereas the r4518 cuts 8 inches to the left and 28 inches to the right. Est empujndose demasiado rpido Disminuya la velocidad de avance. RIDGID R4514 10 in. Pro Jobsite Table Saw | Grelly USA Properly supporting the workpiece throughout the cutting process not only improves the accuracy of the cut but also makes the cutting process safer for the user. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. UTILISATION COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU Voir la figure 60. WARNING: Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this tool. LOCK KNOB 0 ADJUSTABLE STOP SCREW Retighten screws. If jamming occurs, turn the tool off immediately, unplug the tool then clear the jam. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. Newsletter. ASSEMBLAGE POUR ENLEVER/INSTALLER/ALIGNER DE LA PLAQUE GORGE VERROUILLAGE Voir les figures 15 et 16. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Remove and securely store any tools or accessories such as rip fence, miter gauge, clamps, blade guard, etc. blade. BLADE WRENCH (LEFT) NOTICE: To work properly, the saw blade teeth must point down toward the front of the saw. TOOLS NEEDED The following tools (not included or drawn to scale) are needed for assembly and adjustments: FRAMING SQUARE FLATHEAD SCREWDRIVER COMBINATION SQUARE PHILLIPS SCREWDRIVER C-CLAMPS ADJUSTABLE WRENCH 13 English Fig. Lassujettir avec crou de blocage (M8). Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. Este soporte podra ser necesario en el lado de alimentacin, en los laterales o en el lado de salida de la mesa. RIDGID R4513 Review Table Saw Central. Enciendido la sierra. 07-01-2009, 12:57 PM. La sierra es enviado con el cuchilla separadora coloc en el corte no pasante o abajo la posicin (cuchilla separadora la posicin) y debe estar ser colocado en el lanzamiento o arriba la posicin para todas las otras operaciones cortes. Rgler linclinaison du guide onglet au niveau dsir et serrer le levier de verrouillage. CLS DE LAME (GAUCHE) AVIS : Pour fonctionner correctement, les dents de la lame de scie doivent tre orientes vers le bas et le devant de la scie. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de, brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin pr, Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe, leer y comprender el manual del operador antes, ha sido diseado y fabricado de conformidad con. TORNILLO PHILLIPS Instale la gua y vuelva a verificar la alineacin. Utiliser un chiffon propre pour liminer la salet, la poussire, lhuile, la graisse, etc. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) - OrderTree Dbrancher la scie. Genuine OEM replacement part. 25 ANTI-KICKBACK PAWLS / BLADE GUARD STORAGE Fig. Do not allow the gauge to go from one side to the other. The Ridgid r4514 is around 700+/-, whereas the Ridgid r4518 is . GENERAL SAFETY RULES Keep cutting tools sharp and clean. To assure proper fence lock adjustment: Lock the rip fence in place. ASSEMBLAGE VRIFICATION ET ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR ET LA LAME Rglage (horizontale et verticale) : Vrification de lalignement du couteau diviseur : Pour effectuer des ajustements horizontaux utiliser une cl hexagonale de 5 mm pour desserrer les vis de rglage horizontales qui maintiennent le support de montage. Fig. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. Please contact us at 1-800-628-0525. Est desalineada la gua de corte al hilo. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of the Ridgid tool. Ce produit est fabriqu par One World Technologies, Inc., sous licence de marque de RIDGID, Inc. Toutes les correspondances relatives la garantie doivent tre adresses One World Technologies, Inc. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta elctrica. SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but dexpliquer le degr de risques associ lutilisation de ce produit. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. RIDGID R4513 OPERATOR'S MANUAL Pdf Download | ManualsLib Rigid r4514 - aklq.traslochigiuseppe.it RAINURE DE GUIDE DONGLET - Le guide donglet se dplace dans ces rainures dun ct ou de lautre de la lame. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. TABLE SAW SAFETY RULES Never use damaged or incorrect saw blade mounting means such as flanges, saw blade washers, bolts or nuts. ASSEMBLAGE Pour ouvrir le stand : Saisir les prises de la table de scie et la mettre debout tel quindiqu ci-dessous. When not in use the rip fence, riving knife, wrenches, blade guard, miter gauge, anti-kickback pawls, and push stick may be stored beneath the saw table.